康菲中国总裁胡凯诚荣获天津市海河友谊奖

1月5日，2023年度天津市海河友谊奖颁奖仪式在市科技局报告厅举行。凭借其在推动能源行业发展、促进天津市经济与社会建设过程中做出的突出贡献，康菲石油中国有限公司(“康菲中国”)总裁胡凯诚(Markel Hübinette)先生荣获天津市海河友谊奖。天津市科技局党委委员、一级巡视员张桂华出席仪式，为胡凯诚等外国专家颁奖。

“衷心感谢天津市政府对我以及康菲中国的认可。我非常荣幸能够获此殊荣。此外，能够与其他外国专家一起为天津的经济社会及可持续发展贡献力量，我也倍感骄傲。”胡凯诚先生表示，“这不仅得益于天津市政府一贯坚持的对外开放政策，更离不开中国合作伙伴长久以来对我们的全力支持。我们将在未来探索更多机遇，为天津乃至中国的能源转型提供更大的助力。”

2024年1月，天津科技局党委委员、一级巡视员张桂华女士为康菲中国总裁胡凯诚先生颁发2023年度天津市海河友谊奖

助力能源保供，探索低碳机遇

自2019年起，胡凯诚先生以其丰富的油田管理经验带领康菲中国与合作方中国海洋石油有限公司(“中国海油”)开展密切合作，积极推进渤海蓬莱油田的滚动开发和增储上产，全力支持渤海油田“十四五”上产4000万吨目标。2020年，双方积极协作，克服疫情影响、大力推动油田复工复产，促使两个新建海上平台提前投产。2023年第四季度，蓬莱油田四期B项目，即蓬莱19-3油田5/10区开发项目投产，迎来油田开发建设中全新的重要里程碑。作为双方合作开发的中国最大的海上整装油田，蓬莱油田目前已投资建成海上十六个井口平台投入生产作业、一条30万吨浮式生产储油轮、以及近百公里的海底管道。2019年至今，该油田原油总产量超1800万吨，总产值超600亿元，提供就业岗位900余个。

渤海湾蓬莱油田

在投身于蓬莱油田建设的过程中，胡凯诚先生还致力于推广低碳发展。在他的大力倡导和推动下，康菲中国与中国海油于2022年底正式启动了蓬莱油田海上风电示范项目。作为双方绿色能源开发规划的重要组成部分，该项目拟安装4台风机，总装机容量为34兆瓦，全容量满发并网后，预计可以满足蓬莱油田30%以上的用电需求，年平均二氧化碳减排量可达数万吨，从而有效降低油田作业温室气体排放量及作业成本。此外，他还积极推动康菲中国与中国海油探索其他低碳发展机会，如大规模风电、绿电、碳捕集与封存和碳抵销等领域的机会。去年11月，双方签署了战略合作谅解备忘录，以深化在渤海地区低碳及新能源领域的合作。

坚持合作共赢，促进中外交流

秉持互利共赢的价值理念，在与中国海油的长期伙伴关系中，胡凯诚先生极力促成了双方在天津开展科技创新、管理理念等方面的深度合作。由此，蓬莱油田项目应用了许多行业领先技术，实现了地震采集、完井、平台设计和提油作业等领域的多项重大突破。业务之外，性格色彩和团队角色培训、跨文化领导力课程等一系列交流活动也在他的支持下定期展开，赋能人员发展，搭建互动沟通平台，促进文化交流。

不仅如此，胡凯诚先生还主动将中国市场中的优秀实践推广到国际舞台。在他的力荐下，中国海油工程股份有限公司、中海油田服务股份有限公司先后三度获得康菲全球年度“承包商认可奖”，为其承揽更多大型国际业务打下了坚实的基础。在2020年初，他还将蓬莱油田的疫情防控先进经验推荐至康菲全球作业区，成功应用于多个海外项目的管理运营之中。

善尽社会责任，爱心回馈社区

自来华，胡凯诚先生带领康菲中国积极开展企业社会责任活动。迄今为止，康菲中国已投入8300万余元支持慈善公益事业，助力应对环境保护、教育、健康等关键民生领域的严峻挑战。其中，康菲中国先后捐资超2000万元发起先天性心脏病系列公益项目。经过十余年的努力，636名经济困难的先天性心脏病患儿赴津接受免费手术，重获新生;2000余名相关科室医护人员接受资助参与专业培训，通过他们救治的患儿数量则逾万名，项目爱心足迹遍及全国十六个省、市及自治区。

胡凯诚先生扮演圣诞老人慰问光爱学校受助学生

醉心东方文化，传播中国故事

胡凯诚先生与中国有着不解之缘——早在1998年，他就独自来到中国，成为最早一批入华旅游的外国游客之一。回忆起这一趟旅程，他至今仍倍感兴奋：“那时我刚刚高中毕业，对东方文化的憧憬指引我来到了这里。旅途中，我对中国悠久的人文历史、优美的环境和丰富多样的美食产生了深刻的印象。”此后，他多次来华参与油气开发项目，也由此对这片丰沃广袤的土地产生了更深厚的感情。如今，中国已成为胡凯诚先生的第二故乡。在工作之余，他主动学习汉语，同时也热衷于游历中国的大美山川——多年来他已踏足内蒙古、宁夏在内的20个省市，成为“老外圈”里知名的“背包客”。胡凯诚表示：“在中国生活与工作的经验无疑是我人生中最宝贵的财富。我愿成为东西方跨文化交流的使者，向世界讲述我在中国的所见所闻，将中国的秀美风光、璀璨文化分享给更多的外国友人。我相信通过增进中外民间友好交流和企业界务实合作，不仅将助力中国的繁荣，更将促进世界的共同发展。”

天津市海河友谊奖由天津市人民政府于2006年正式设立，是天津市人民政府为表彰在天津经济建设和社会发展中做出突出贡献的外国专家而设立的最高荣誉奖项。胡凯诚先生是第五位获颁此最高荣誉的康菲公司外国专家。

关于康菲石油中国有限公司

康菲公司是全球最大的上游油气勘探开发和生产公司。自20世纪80年代起，康菲一直是中国忠诚的合作伙伴，也是中国上游油气行业最大的外国投资和生产商之一。在40年的合作关系中，康菲已将在中国的业务范围扩大到各个领域，包括石油、天然气勘探和生产、液化天然气供应、全球采办及绿色能源开发项目。目前，康菲中国在北京和天津(塘沽)设有办公室。

CAUTIONARY STATEMENT FOR THE PURPOSES OF THE "SAFE HARBOR" PROVISIONS OF THE PRIVATE SECURITIES LITIGATION REFORM ACT OF 1995

This news release contains forward-looking statements as defined under the federal securities laws. Forward-looking statements relate to future events, plans and anticipated results of operations, business strategies, and other aspects of our operations or operating results. Words and phrases such as “anticipate," “estimate,” “believe,” “continue,” “could,” “may,” “plan,” “potential,” “predict," “seek,” “should,” “will,” “would,” “expect,” “objective,” “projection,” “forecast,” “goal,” “guidance,” “outlook,” “effort,” “target” and other similar words can be used to identify forward-looking statements. However, the absence of these words does not mean that the statements are not forward-looking. Forward-looking statements are based on assumptions and expectations of future events which may not be actualized or realized and involve certain risks, uncertainties and other factors beyond our control. A discussion of factors that may affect future results is included in ConocoPhillips’ filings with the Securities and Exchange Commission. Unless legally required, ConocoPhillips expressly disclaims any obligation to update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

编辑：HM 审编：AD