重庆渝北区：人大代表进社区 春节慰问暖人心

1月22日，在新春佳节暖意渐浓之际，重庆市渝北区人大代表、区人大社建委副主任委员、区消防救援支队政治委员万明，在仙桃街道黄山社区书记唐永春的陪同下，走访慰问辖区居民翟立君。

近年来，家中两位老人罹患重症。去年秋天，小女儿被查出患有肿瘤。生活的重担压在杨明进、翟立君夫妇的肩头，但他们始终没有放弃希望，努力为家人撑起一片天。

万明一踏入翟立君的家门，便关切地说道，“翟大姐，春节快到了，我们代表区人大代表和社区来看望你们。”随后递上慰问金和慰问品。他说，“我知道你们现在压力很大，但你们一定要相信现代医学的力量。只要积极配合治疗，病情都会好转的，要始终保持乐观的心态，这不仅是为自己，更是为了家人。”

万明叮嘱他们如果家人在治疗过程中遇到困难，都可以向社区和消防支队反映，党和政府一定会尽力解决。唐永春表示，黄山社区会密切关注翟立君一家人的情况，定期探望，提供必要的帮助。

“谢谢党和政府，谢谢人大代表和社区对我们的关心和帮助。我们会坚强起来，好好生活，不辜负你们的期望。”翟立君由衷地说。

编辑：殷鹏晖 审编：陈莫楠