双金奖！这个大学生志愿服务项目“译”马当先

“传译中国语言、传递中国形象、传播中国故事，‘译’马当先志愿者致力于为来扬参与国际活动及在扬生活的外国友人提供语言类志愿服务……”近日，扬州大学外国语学院“译”马当先外事志愿服务项目斩获“江苏省高校青年志愿服务项目大赛金奖”和“扬州市文明实践志愿服务项目大赛金奖”。

此项目起源于2006年首届扬州鉴真国际马拉松赛，于2015年正式实施。项目成员充分发挥专业优势，以语言为媒介，探索专业化、多元化、常态化的高质量外事服务路径，创新打造出“3T”外事志愿服务模型。项目累计参与活动300余项，服务超12000人次，服务时长达19000小时，服务对象涵盖106个国家。

外国语学院的学生们充分发挥专业优势，以语言为媒介展示青春风采，在实践中探索出了“3T”外事志愿服务模型，结合实际需求组建了三支团队：“语你同行”跨越重洋翻译团，依托6语种8专业优势，为校园留学生和社区外国友人提供全方位语言翻译服务，帮助他们跨越语言障碍、理解中国文化、更好适应来华生活;“语挚情长”城市景点讲解团，长期为中国大运河博物馆等景点提供多语种志愿讲解，展示当地特色，服务城市发展;“语见世界”外事活动服务团，为各类外事活动、国际组织提供语言类志愿服务，志愿者担任“民间大使”角色，传递更加真实、立体、多元的中国国际形象。如今，此项目已成为扬州城外事志愿服务“行走的金字招牌”。

“今年是‘一带一路’倡议提出10周年，我们学院也将持续引导学生们注入青年之智、贡献青年之力，努力成为有家国情怀、有全球视野、有专业本领的复合型人才。”扬州大学外国语学院党委副书记王晖说。

通讯员 周颖 记者 乔云

责任编辑：煜婕

编辑：WX 审编：AD